"matta" meaning in All languages combined

See matta on Wiktionary

Noun [Bahasa Bokmål Norwegia]

  1. pasti feminin tunggal dari matte
    Sense id: id-matta-unknown-noun-BJxTSjeH

Adjective [Bahasa Finlandia]

  1. matte
    Sense id: id-matta-unknown-adj-uYLjpvzo

Noun [Bahasa Inggris]

  1. bahasa Luksemburg Awal pertarungan yang salah karena kesalahpahaman bersama.
    Sense id: id-matta-unknown-noun--S1EVvHR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Turunan bahasa Jepang

Adjective [Bahasa Italia]

  1. feminin tunggal dari matto
    Sense id: id-matta-unknown-adj-yxla7LSr

Noun [Bahasa Italia]

  1. feminin dari matto
    Sense id: id-matta-unknown-noun-nGqzSiT6
  2. madwoman
    Sense id: id-matta-unknown-noun-n4IQT3y3
  3. bahasa Luksemburg joker
    Sense id: id-matta-unknown-noun-jFRBHfZe
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Bahasa Latin]

Audio: LL-Q36213 (mad)-Boesenbergia-matta.wav
  1. Sebuah tikar terbuat dari gegas.
    Sense id: id-matta-unknown-noun-JkGTFnqs
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: carpet, carpet

Noun [Bahasa Nynorsk Norwegia]

  1. pasti tunggal dari matte
    Sense id: id-matta-unknown-noun-QH44vPYM

Noun [Bahasa Portugis]

  1. Ejaan dari mata.
    Sense id: id-matta-unknown-noun-F9wjN1vE

Verb [Bahasa Prancis]

  1. Bentuk masa lalu bersejarah orang ketiga tunggal dari matter.
    Sense id: id-matta-unknown-verb-Z861zRCA

Adjective [Bahasa Swedia]

  1. pasti tunggal dari matt
    Sense id: id-matta-unknown-adj-YsyPLjlz
  2. jamak/plural dari matt
    Sense id: id-matta-unknown-adj-mLSbCi0e

Noun [Bahasa Swedia]

  1. Sebuah karpet, karpet.
    Sense id: id-matta-unknown-noun-MMlO~LvS
  2. Sebuah karpet; kain yang digunakan sebagai penutup lantai.
    Sense id: id-matta-unknown-noun-sCyW-cbw
  3. Sebuah tikar; sepotong datar dari bahan kasar untuk menyeka kaki seseorang.
    Sense id: id-matta-unknown-noun-olQmonpD
  4. Tikar; alas lantai untuk melindungi atlet.
    Sense id: id-matta-unknown-noun-wHX3mY8f

Verb [Bahasa Swedia]

  1. Untuk melelahkan (seseorang).
    Sense id: id-matta-unknown-verb-Xcs1ttxk
  2. bahasa Luksemburg untuk sekakmat
    Sense id: id-matta-unknown-verb-rWD-6aqD
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Turunan bahasa Jepang",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "bahasa Jepang"
  ],
  "lang": "Bahasa Inggris",
  "lang_code": "unknown",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nomina",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bahasa Luksemburg Awal pertarungan yang salah karena kesalahpahaman bersama."
      ],
      "id": "id-matta-unknown-noun--S1EVvHR"
    }
  ],
  "word": "matta"
}

{
  "lang": "Bahasa Finlandia",
  "lang_code": "unknown",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiva",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "matte"
      ],
      "id": "id-matta-unknown-adj-uYLjpvzo"
    }
  ],
  "word": "matta"
}

{
  "lang": "Bahasa Prancis",
  "lang_code": "unknown",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verba",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Bentuk masa lalu bersejarah orang ketiga tunggal dari matter."
      ],
      "id": "id-matta-unknown-verb-Z861zRCA"
    }
  ],
  "word": "matta"
}

{
  "lang": "Bahasa Italia",
  "lang_code": "unknown",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiva",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "feminin tunggal dari matto"
      ],
      "id": "id-matta-unknown-adj-yxla7LSr"
    }
  ],
  "word": "matta"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata bahasa bahasa Latin diterbitkan dari bahasa Phoenician",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata bahasa bahasa Latin diterbitkan dari bahasa bahasa Punic",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dari bahasa Punic or Phoenician (Bandingkan bahasa Ibrani מיטה \\ מִטָּה (mitá, “bed, couch”), Bahasa Inggris mattress)"
  ],
  "lang": "Bahasa Italia",
  "lang_code": "unknown",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nomina",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "feminin dari matto"
      ],
      "id": "id-matta-unknown-noun-nGqzSiT6"
    },
    {
      "glosses": [
        "madwoman"
      ],
      "id": "id-matta-unknown-noun-n4IQT3y3"
    },
    {
      "glosses": [
        "bahasa Luksemburg joker"
      ],
      "id": "id-matta-unknown-noun-jFRBHfZe"
    }
  ],
  "word": "matta"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiTutur - Madura",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiTutur Daring 10 Maret 2024",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "mad",
      "name": "Lema dengan tautan audio",
      "orig": "mad:Lema dengan tautan audio",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "carpet"
    },
    {
      "word": "carpet"
    }
  ],
  "lang": "Bahasa Latin",
  "lang_code": "unknown",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nomina",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Sebuah tikar terbuat dari gegas."
      ],
      "id": "id-matta-unknown-noun-JkGTFnqs"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q36213 (mad)-Boesenbergia-matta.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q36213_(mad)-Boesenbergia-matta.wav/LL-Q36213_(mad)-Boesenbergia-matta.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q36213_(mad)-Boesenbergia-matta.wav/LL-Q36213_(mad)-Boesenbergia-matta.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suara"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36213 (mad)-Boesenbergia-matta.wav"
    }
  ],
  "word": "matta"
}

{
  "lang": "Bahasa Bokmål Norwegia",
  "lang_code": "unknown",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nomina",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pasti feminin tunggal dari matte"
      ],
      "id": "id-matta-unknown-noun-BJxTSjeH"
    }
  ],
  "word": "matta"
}

{
  "lang": "Bahasa Nynorsk Norwegia",
  "lang_code": "unknown",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nomina",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pasti tunggal dari matte"
      ],
      "id": "id-matta-unknown-noun-QH44vPYM"
    }
  ],
  "word": "matta"
}

{
  "lang": "Bahasa Portugis",
  "lang_code": "unknown",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nomina",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ejaan dari mata."
      ],
      "id": "id-matta-unknown-noun-F9wjN1vE"
    }
  ],
  "word": "matta"
}

{
  "lang": "Bahasa Swedia",
  "lang_code": "unknown",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiva",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pasti tunggal dari matt"
      ],
      "id": "id-matta-unknown-adj-YsyPLjlz"
    },
    {
      "glosses": [
        "jamak/plural dari matt"
      ],
      "id": "id-matta-unknown-adj-mLSbCi0e"
    }
  ],
  "word": "matta"
}

{
  "lang": "Bahasa Swedia",
  "lang_code": "unknown",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nomina",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Sebuah karpet, karpet."
      ],
      "id": "id-matta-unknown-noun-MMlO~LvS"
    },
    {
      "glosses": [
        "Sebuah karpet; kain yang digunakan sebagai penutup lantai."
      ],
      "id": "id-matta-unknown-noun-sCyW-cbw"
    },
    {
      "glosses": [
        "Sebuah tikar; sepotong datar dari bahan kasar untuk menyeka kaki seseorang."
      ],
      "id": "id-matta-unknown-noun-olQmonpD"
    },
    {
      "glosses": [
        "Tikar; alas lantai untuk melindungi atlet."
      ],
      "id": "id-matta-unknown-noun-wHX3mY8f"
    }
  ],
  "word": "matta"
}

{
  "lang": "Bahasa Swedia",
  "lang_code": "unknown",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verba",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Untuk melelahkan (seseorang)."
      ],
      "id": "id-matta-unknown-verb-Xcs1ttxk"
    },
    {
      "glosses": [
        "bahasa Luksemburg untuk sekakmat"
      ],
      "id": "id-matta-unknown-verb-rWD-6aqD"
    }
  ],
  "word": "matta"
}
{
  "lang": "Bahasa Bokmål Norwegia",
  "lang_code": "unknown",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nomina",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pasti feminin tunggal dari matte"
      ]
    }
  ],
  "word": "matta"
}

{
  "lang": "Bahasa Finlandia",
  "lang_code": "unknown",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiva",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "matte"
      ]
    }
  ],
  "word": "matta"
}

{
  "categories": [
    "Turunan bahasa Jepang"
  ],
  "etymology_texts": [
    "bahasa Jepang"
  ],
  "lang": "Bahasa Inggris",
  "lang_code": "unknown",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nomina",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bahasa Luksemburg Awal pertarungan yang salah karena kesalahpahaman bersama."
      ]
    }
  ],
  "word": "matta"
}

{
  "lang": "Bahasa Italia",
  "lang_code": "unknown",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiva",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "feminin tunggal dari matto"
      ]
    }
  ],
  "word": "matta"
}

{
  "categories": [
    "Kata bahasa bahasa Latin diterbitkan dari bahasa Phoenician",
    "Kata bahasa bahasa Latin diterbitkan dari bahasa bahasa Punic"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dari bahasa Punic or Phoenician (Bandingkan bahasa Ibrani מיטה \\ מִטָּה (mitá, “bed, couch”), Bahasa Inggris mattress)"
  ],
  "lang": "Bahasa Italia",
  "lang_code": "unknown",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nomina",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "feminin dari matto"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "madwoman"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bahasa Luksemburg joker"
      ]
    }
  ],
  "word": "matta"
}

{
  "categories": [
    "WikiTutur - Madura",
    "WikiTutur Daring 10 Maret 2024",
    "mad:Lema dengan tautan audio"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "carpet"
    },
    {
      "word": "carpet"
    }
  ],
  "lang": "Bahasa Latin",
  "lang_code": "unknown",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nomina",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Sebuah tikar terbuat dari gegas."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q36213 (mad)-Boesenbergia-matta.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q36213_(mad)-Boesenbergia-matta.wav/LL-Q36213_(mad)-Boesenbergia-matta.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q36213_(mad)-Boesenbergia-matta.wav/LL-Q36213_(mad)-Boesenbergia-matta.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suara"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36213 (mad)-Boesenbergia-matta.wav"
    }
  ],
  "word": "matta"
}

{
  "lang": "Bahasa Nynorsk Norwegia",
  "lang_code": "unknown",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nomina",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pasti tunggal dari matte"
      ]
    }
  ],
  "word": "matta"
}

{
  "lang": "Bahasa Portugis",
  "lang_code": "unknown",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nomina",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ejaan dari mata."
      ]
    }
  ],
  "word": "matta"
}

{
  "lang": "Bahasa Prancis",
  "lang_code": "unknown",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verba",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Bentuk masa lalu bersejarah orang ketiga tunggal dari matter."
      ]
    }
  ],
  "word": "matta"
}

{
  "lang": "Bahasa Swedia",
  "lang_code": "unknown",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiva",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pasti tunggal dari matt"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "jamak/plural dari matt"
      ]
    }
  ],
  "word": "matta"
}

{
  "lang": "Bahasa Swedia",
  "lang_code": "unknown",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nomina",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Sebuah karpet, karpet."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Sebuah karpet; kain yang digunakan sebagai penutup lantai."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Sebuah tikar; sepotong datar dari bahan kasar untuk menyeka kaki seseorang."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Tikar; alas lantai untuk melindungi atlet."
      ]
    }
  ],
  "word": "matta"
}

{
  "lang": "Bahasa Swedia",
  "lang_code": "unknown",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verba",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Untuk melelahkan (seseorang)."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bahasa Luksemburg untuk sekakmat"
      ]
    }
  ],
  "word": "matta"
}

Download raw JSONL data for matta meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-29 from the idwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.